I made a bag and I liked it + verjaardags-GIVE-AWAY

Tassen maken, het is zo mijn ding niet. Met uitzondering van deze clutch, maakte ik er dan ook nog nooit eentje. Tot nu dus.

Making bags, It’s not really my cup of tea. With the exception of this clutch, I never made one. Untill now … 
 
Mijn zus maakte in de naailes een prachtige tas en toen ik die zag, wou ik er meteen ook eentje. De mooie bruin-blauwe jute-stof, de blauwe effen stof en zelfs een bijbehorend stofje had ze nog. Alleen tijd om er eentje voor me te naaien, had ze niet meer. Dus moest ik wel zelf aan de slag.
My big sister made a beautifull bag during her sewing lessons and when I saw it I knew I had to have one of those myself. She had everything: the beautifull brown/blue fabric, the blue fabric to make the inside and even another detail-fabric to finish the bag. The only thing she didn’t have, was time. If I wanted one myself, I would have to make it myself …
 
 
 
 
Met mijn zus aan m’n zijde om mij weg te maken in de wereld van plakkatoen, vlieseline en allerlei soorten H’s, ging het in elkaar naaien van de tas al bij al vrij vlot. En met het resultaat was ik tevreden, meer dan tevreden zelfs. Maar ik denk toch dat ik bij mijn eerste liefde, het naaien van kleren, blijf 🙂
With the guidance of my sister, all went pretty wel. I even liked the final result. But in the end I’m pretty sure I’ll stay with my old love: sewing clothes 🙂
 

 
* I am really sorry, but the rest of this post is for Belgian and Dutch readers only*
 
Tussen tas en naaimachine door, bedacht ik me de afgelopen week dat mijn blog eind deze maand z’n tweede kaarsje uitblazen mag. Wat begon als een manier als een manier om m’n kleertjes voor Oona met vrienden en familie in Belgie te delen, groeide al snel uit tot een passie die ik ook met ‘onbekende’ lezers begon te delen. Ondertussen zijn er dat al bijna 300 geworden! Reden te meer om deze speciale verjaardag met jullie allen te vieren, in de vorm van een give-away.
 
Deze pakketjes vallen te winnen:
 
1. Restjespakket (stukjes van 50 cm) met stukje Cloud 9, stukje Nani Iro en stukje Afrikaanse stof. Ik gebruikte ze zelf hier, hier en hier.
 
 
2. Pakketje blauw  (twee keer 1m op 1m10)
 
 
3. Pakketje Summer Night in Twilight (1 meter van het beroemde paneel)
 
 
 
De voorbije twee jaar waren er twee van ups and downs, zowel naai- als levens-gewijs. Gelukkig kon ik m’n “ei” in ondertussen al 45 berichten kwijt. Deze drie waren mijn favoriet: eentje over roze, eentje over groen en eentje over blauw.
 
Ik ben enorm benieuwd wat jullie favoriete post is …
 
Daarom:
 
Om aan deze give-away deel te nemen, vraag ik van jullie:
1. Een pakketje te kiezen
2. Een favoriete blogpost te kiezen en mij te vertellen waarom
3. Volger worden van mijn blog mag, maar moet niet …
4. Deel je m’n give-away op facebook of op je blog, dan ga je twee keer in de pot (stuur me wel een linkje door)
 
Een winnaar wordt, door drie onschuldige handjes, gekozen op 6 december want ook wij grote mensen verdienen soms een keer een cadeautje. Veel succes!
 

Jaloezie, gij snodaard + give-away bij Spurrewubsie

Helaas, van naaien kwam hier de laatste tijd weinig in huis. Lesvoorbereidingen maken, de lessen in kwestie geven, een 18-maandertje met doorkomende tandjes en weinig slaap bij + 35°C waren de grote boosdoeners. Veel verder dan verlangend gesnuffel op pinterest en het knippen van 1 Harlequin-dress kwam ik niet. En bloglovin’ volgen natuurlijk …

Bij dat laatste kwam hij de voorbije weken de kop opsteken: de grote snoodaard genaamd jaloezie. Prachtige creaties zag ik voorbij komen in alle kleuren (en vormen) van de regenboog en ik werd er tegelijkertijd triest en vrolijk van. Want hoe doen jullie dat toch allemaal? Tig creaties per week en evenveel bijhorende blogpost … de snoodaard ten top hier! Ik lees maar wat graag jullie tips en tricks …

Maar niet getreurd. Mijn lessenreeks zit er bijna op, het regenseizoen is stilletjesaan aan het beginnen en tandje 5 en 6 (oh boy, er wachten ons nog veel slapeloze nachten) zitten er bijna helemaal door. Eindelijk tijd voor mijn creatieve ik.

Op het programma staat alvast het volgende: de geknipte harlequin in elkaar steken, een authentiek vintage jasje voor petite bout de chou en aan de slag gaan met het verzamelde recyclage-materiaal want het volgende (op basis van plastic flessen) zou ik toch graag eens uitproberen.

En wie weet waag ik me eindelijk eens aan een (voor mij) uitdagend naaiproject: het naaien van mijn eigen accessoires. Wij Spurrewubsie zag ik alvast een heel mooi exemplaartje. En goed nieuws voor ons allen: ze geeft er eentje weg. Zeker eens een kijkje nemen zou ik zeggen!!

Cadeautjestijd

Deze morgen won ik via deze leuke webwinkel mooie haarspeldjes voor Petite Bout de Chou. Geen overbodige luxe, gezien haar (vaak wilde) alsmaar groeiende afro. Wat een fijne manier om de dag te starten. Zo fijn dat ik spontaan ook een cadeautje wil uitdelen. Petite Bout de Chou goes give-away, het is eens iets anders!

Wat valt er te winnen? Telkens één meter van deze twee heerlijke stofjes.
(Hier zie je welk jurkje ik zelf maakte met twee gelijkaardige stofjes)




Wat moet je ervoor doen? Heel simpel!
1) Word volger van mijn blog via de bloglovin-knop.
2) Vertel me welk upcycling-projectje jij nog wel leuk zou vinden. (Lees hier meer over mijn upcycling-plannen in Burkina Faso).

* Volger worden van deze facebookpagina ten voordele van ons project Naag Taaba in Burkina Faso, zorgt voor een extra kansje!


De winnaar wordt bekend gemaakt op zaterdag 8 maart. Internationale vrouwendag  … geen mooiere dag om iemand gelukkig te maken.


Veel succes allemaal!